Ohio’s attorney general has ordered clinics to halt many abortions under a new statewide measure to conserve health-care resources amid the coronavirus pandemic, going against the urgings of many medical professionals.