The so-called “American Rescue Plan” opens a startling new chapter in Congress’s debate over what has been all but settled law for four decades: the federal government’s long-standing policy of not using taxpayer funds to pay for or promote abortion on demand.